JULY 2020

Having trouble viewing this email? CLICK HERE

 
 
 
FSC International Center · Nouvelles du FSC Afrique - Deuxième trimestre 2020
 
Nouvelles du FSC Afrique - Deuxième trimestre 2020

Interesting Snippets

Newsletter: edito

Newsletter FSC Afrique: Information importante

Pour continuer à recevoir la Newsletter Afrique, merci de vous inscrire à nouveau READ MORE …

STTC image: bridge

La relance verte: seule chance pour l'économie et la planète

Conférence annuelle STTC le 19 novembre 2020 en ligne READ MORE …

Carbon monitoring tool

L'outil FSC pour le suivi du carbone forestier est maintenant disponible

Les détenteurs d'un certificat gestion forestière FSC disposent désormais d'un outil pratique, personnalisé et économique pour le calcul du carbone forestier. READ MORE …

Emmanuel Groutel

« Le bois certifié du bassin du Congo, une excellence africaine »

TRIBUNE. La production responsable de bois s'accompagne du respect de règles précises. En la matière, le bassin du Congo est une référence. Voici pourquoi. Par Emmanuel Groutel* READ MORE …

Francisco Souza: Portrait Francisco Souza , directeur de la Fondation FSC pour les Peuples Autochtones

Interview du directeur de la Fondation FSC des Peuples Autochtones

« Nous soutiendrons les communautés autochtones en proposant des solutions innovantes aux défis internationaux, grâce à la plate-forme multi-partite FSC». READ MORE …

Congo Basin Updates

International Day of Forest 2021 Gabon: George Akwah, Coordinator FSC Congo Basin plants an Okoume.

Le FSC Bassin du Congo célébre la Journée Internationale des forêts au Gabon

A l'occasion de la célébration de la journée internationale des forêts, le 27 mars 2021, le bureau régional du FSC Bassin du Congo, représenté par M. George Akwah Neba coordonnateur du FSC Bassin du Congo et Mme Nathalie Bouville, Responsable Communication FSC Afrique a pris … READ MORE …

Consultation

Recrutementd’un(e) consultant(e) pour la réalisation de la revue et de l’analyse des plans d’aménagement et de gestion des concessions forestières en exploitation au Gabon

Vers la généralisation de la certification des concessions forestière au Gabon READ MORE …

Esteban Toja

Arrivee d'un nouveau membre dans l'equipe du FSC Bassin du Congo

Esteban Toja, Conseiller Certification pour le FSC Bassin du Congo READ MORE …

George Akwah Neba

Arrivée d’un nouveau coordinateur pour le Bassin du Congo

FSC est heureux de vous annoncer l’arrivée à partir du 1er janvier 2021 de son nouveau coordinateur pour le Bassin du Congo : George sera basé à Libreville, Gabon. READ MORE …

Festival Masuku

FSC Gabon soutient le Festival de Masuku, Nature et Environnement

Pour sa 8ème édition, le Festival de Masuku, Nature et Environnement a été sponsorise par le bureau du FSC Bassin du Congo. READ MORE …

Official picture Gabon Members Meeting

Réunion exceptionnelle des membres FSC du Gabon à Libreville l

Le mardi 17 novembre 2020, s’est tenue à l’Hotel Hibiscus de Louis à Libreville une réunion destinée aux trente-deux membres FSC du Gabon READ MORE …

Official picture Training Ministry

Renforcement des capacités des agents du Ministère des Eaux, des Forêts, de la Mer, de l’Environnement, Chargé du Plan Climat et du Plan d’Affectation des Terres à Libreville, Gabon

Une formation sur la certification FSC destinée au personnel de l’Administration Forestière Gabonaise. a été prodiguée a une quarantaine d’agents du Ministère Du lundi 30 novembre au jeudi 3 décembre 2020 READ MORE …

Gabonese forest

Publication de la norme nationale FSC de gestion forestière de la République gabonaise

La norme entre en vigueur le 15 mars 2021 READ MORE …

Drapeaux

De bonnes nouvelles pour le FSC Bassin du Congo en cette fin d’année 2020

Publication officielle des nouvelles normes nationales FSC pour la certification des forêts au Cameroun et au Congo. READ MORE …

Traduction des documents

Traductions en français des documents normatifs clés de FSC International

Avis à la communauté francophone du Bassin du Congo READ MORE …

canopee

Emergence d’une Eco-Concession-Systémique (ECS) au Gabon

Cet article d'Emmanuel Groutel passe en revue des textes majeurs qui fondent la mise en place d’une politique de développement durable au Gabon et notamment la loi 002/14 de 2014 qui définit dans son détail le cadre adopté. READ MORE …

Drapeau Cameroun

Le FSC publie la norme nationale révisée de gestion forestière du Cameroun

La nouvelle norme entrera en vigueur le 29 décembre 2020. READ MORE …

Main sur un arbre

Webinaire d’information sur les services écosystémiques pour les acteurs du bassin du Congo

FSC Afrique a organisé une formation en français surles services écosystémiques (SE) à l’intention des professionnels du secteur forestierdans le Bassin du Congo au mois de juin dernier. READ MORE …

Congo Basin tree

Le débat sur la protection des paysages forestiers intacts se poursuit

L' European Sustainable Timber Coalition (STTC) vient de publier un article sur le débat au sein des membres du FSC concernant la protection des paysages forestiers intacts. En voici la traduction. READ MORE …

Wood id

FSC et les technologies d'identification du bois : l'exemple du Gabon.

Les technologies d'identification du bois peuvent permettre d'identifier le lieu de récolte des espèces de bois. En effet, l'anatomie traditionnelle du bois permet aux scientifiques de déterminer le genre et la famille, et parfois même l'espèce. READ MORE …

East Africa Updates

Norme interimaire Kenya

Publication de la Norme Nationale intérimaire FSC du Kenya

En vigueur a partir du 1er mai.... READ MORE …

FSC visits BGF: L-R: Samuel Nakhone (Deputy Director ofForestry, BGF), Harrison Kojwang (FSC), David Kiilu (partner farmer), AbrahamBiwott (Training Officer, Seven Forks Programme, BGF), Paul Opanga (FSC) andGladys Rutto (intern, BGF).

Better Globe Forestry (BGF) s'engage dans la voie de la certification FSC au Kenya

Better Globe Forestry (BGF) Limited, une entreprise forestière travaillant au Kenya depuis 2004 et en Ouganda depuis 2009, s'est engagée dans une démarche visant à obtenir la certification FSC pour ses opérations forestières au Kenya. READ MORE …

Harrison Kojwang meets with KFS: Meeting between FSC Regional Director with Kenya Forest Service

Rencontre entre le directeur du FSC Afrique et la Direction des Forets du Kenya (Kenya Forest Service)

Le FSC a engagé des discussions avec la Direction des Forêts du Kenya (KFS) dans le but d’une une éventuelle future collaboration. Il s’agit d’envisager le démarrage du processus de certification des forêts au Kenya. READ MORE …

Busoga Forestry Company: BFC sawmill

Nouvelles certifications FSC chaîne de contrôle en Ouganda.

La société forestière Busoga Ltd. (BFC) une filiale de Green Resources AS vient de recevoir un certificat de chaîne de contrôle FSC. READ MORE …

Mkaa Endelevu

Premier certificat FSC pour le charbon de bois en Tanzanie

L’entreprise Mkaa Endelevu vient d’obtenir le premier certificat FSC d'Afrique de l'Est pour la fabrication et commercialisation de charbon de bois briqueté. READ MORE …

Uganda protecting biodiversity: Global Woods forest Patrol team and community members sharing a light moment.

Amélioration notable de la biodiversité et des conditions de vie dans les plantations certifiées FSC en Ouganda.

Avec plus de 280 espèces d'oiseaux, de nombreux mammifères et de multiples végétaux, la réserve forestière centrale du Kikonda, dans le district de Kyankwanzi, à l'ouest de Kampala et à proximité de la cité pétrolière de Hoima, est devenue un modèle pour la … READ MORE …

FCAG Kenya at work

Le FCAG : outil de promotion de la certification forestière au Kenya

La sensibilisation à la certification forestière s’organise au Kenya avec la création de groupes dont l’activité est dédiée au partage des connaissances et des informations pour favoriser la mise en œuvre d'une gestion forestière responsable d’une part et pour favoriser … READ MORE …

Southern Africa Updates

World Water Day, March 22nd, 2021

22 mars 2021, célébration de la Journée mondiale de l'eau pour le FSC Afrique du Sud

Le 22 mars, nous avons célébré la Journée mondiale de l'eau, dont le thème était cette année « Valoriser l'eau » et « Que signifie l'eau pour vous ? ». Il s'agissait de définir ce que signifie l'eau pour les gens, sa véritable valeur, sa provenance, et … READ MORE …

Mac Mac Falls - International Day of Forests: <b>The iconic Mac Mac Falls, an ecotourism conservationarea  within the boundary of the SAFCOLTweefontein Plantation, Mpumalanga, South Africa  </b>

Célébrons ensemble la Journée internationale des forêts, le 21 mars 2021 et oeuvrons tous ensemble à la restauration des forêts

L'année 2021 marque le début de la décennie des Nations Unies pour la restauration des écosystèmes, qui vise à prévenir, arrêter et inverser la dégradation des écosystèmes dans le monde. READ MORE …

wetlands water lilies

Journée Internationale des Zones Humides: Célébrons les zones humides en Afrique du Sud et leur contribution à la gestion des ressources en eau

Célébrons la Journée mondiale des zones humides le 02 février et son thème pour 2021 « Les zones humides et l'eau», qui met en évidence la contribution des zones humides à la quantité et à la qualité de l'eau douce sur notre planète. READ MORE …

Detpack Grace bag: Recycled paper bag Detpack Grace bag

Une solution de packaging innovante, élégante et écologique pour les revendeurs.

Le « Detpak Grace Bag » est un sac en papier écologique, beau et élégant, destiné à tous ceux qui souhaitent proposer à leurs clients des solutions d'emballage unique. READ MORE …

Namibia Ecosystem Services

Premier certificat FSC® pour la valorisation des Services Écosystémiques en Afrique :
Le travail des gestionnaires fonciers en Namibie est récompensé.

Les services écosystémiques désignent les bénéfices que nous apporte la nature, et concernent des éléments tels que l'eau, le carbone, la biodiversité, les sols et les services de loisirs. READ MORE …

Khosi Mavimbela: Khosi Mavimbela, Executive Director of Women in Forestry Chairwoman and Forestry SectorCharter Council (FSCC)

Les femmes prennent leur place de leader dans le secteur forestier en Afrique du Sud :

Entretien avec Khosi Mavimbela, directrice exécutive du Conseil de la Charte du secteur forestier (FSCC) et présidente de la toute nouvelle initiative « Women in Forestry » « Les femmes dans le secteur forestier » READ MORE …

Aldi Charcoal Namibia

La chaine de supermarchés allemande ALDI SÜD et ALDI Nord a reçu un prix prestigieux pour récompenser sa démarche environnementale notamment à travers son projet lié au charbon de bois FSC en Namibie.

Les magasins discount allemand ALDI SÜD et ALDI Nord ont remporté cette année le prix des héros de la durabilité dans la catégorie "Engagement social" pour leur projet de charbon de bois en Namibie, réalisé en coopération avec le FSC. READ MORE …

FSC Friday 2020 logo 2

Succès pour l’édition 2020 du FSC™ Friday en Afrique

Depuis plus de 25 ans, le Forest Stewardship Council™ (FSC) contribue a la préservation des forêts. Chaque troisième vendredi de septembre, le FSC célèbre les forets à travers un jour de sensibilsation internationale. READ MORE …

Namibia Charcoal 2: charcoal in an hand

L’histoire du charbon durable de Namibie

Alors que la Namibie voit le changement climatique affecter de plus en plus le pays, la certification FSC est devenue une solution durable, écologiquement et économique bénéfique, permettant d’offrir de meilleures conditions de travail et perspectives d’avenir à des milliers de … READ MORE …

©Woolworths new bags

En Afrique du Sud, les supermarchés Woolworths propose à ses clients des sacs en papier inspirés de l’économie circulaire

Dans le cadre de son engagement "ZERO déchets d'emballages à mettre en décharge", Woolworths s’est fixé les objectifs ambitieux de supprimer progressivement tous les sacs plastiques à usage unique ainsi que de réutiliser ou de recycler tous ses emballages d'ici … READ MORE …

Retail shopping: unbranded retail shelves

Augmentation de la notoriété de la marque FSC en Afrique australe

L'Afrique du sud est la 2ème puissance économique d'Afrique, et compte de nombreuses enseignes commerciales. Les acteurs sud-africains de la grande distribution se sont développés depuis longtemps sur le continent africain et, dans une moindre mesure, en Europe. READ MORE …

Wooden poles South Africa

Réflexion sur le marché du poteau en bois en Afrique du sud

Le marché sud-africain du poteau en bois est un sous-secteur du secteurforestier, et s'inscrit dans le Plan directeur forestier en coursd'élaboration. Ce plan fait partie d'un processus d'initiatives de croissancepubliques et privées. READ MORE …

Communal land South Africa: Communal land within the Sibi Traditional Authority.

Un moment historique pour FSC dans une zone rurale en Afrique du Sud

Pour la première fois en Afrique, un projet de production de charbon de bois certifié par FSC est en cours sur des terres communales traditionnelles, reliant des micro-entreprises de terres reculées sans véritable structure aux grandes entreprises et aux marchés du monde entier. READ MORE …

Emballage responsable 2

Pour un packaging durable en Afrique du Sud

Face à des consommateurs de plus en plus exigeants sur la durabilité des produits et leurs emballages, la certification FSC est un élément de réponse. READ MORE …

Standard Development Group News

Norme interimaire Kenya

Publication de la Norme Nationale intérimaire FSC du Kenya

En vigueur a partir du 1er mai.... READ MORE …

Gabonese forest

Publication de la norme nationale FSC de gestion forestière de la République gabonaise

La norme entre en vigueur le 15 mars 2021 READ MORE …

Drapeau Cameroun

Le FSC publie la norme nationale révisée de gestion forestière du Cameroun

La nouvelle norme entrera en vigueur le 29 décembre 2020. READ MORE …

Gabon GEN: GEN meeting in Libreville to address final issues on the NFSS on July 10th 2020

Point d’avancement des normes nationales de gestion des forêts dans le bassin du Congo

Cameroun approuvée ! Dernière ligne droite pour la République du Congo et le Gabon. READ MORE …

Press Releases

Consultation

Recrutementd’un(e) consultant(e) pour la réalisation de la revue et de l’analyse des plans d’aménagement et de gestion des concessions forestières en exploitation au Gabon

Vers la généralisation de la certification des concessions forestière au Gabon READ MORE …

JOurnee Internationale de l'Education: collage images des certifiees du Bassin du Congo

Journée Internationale de l'Education

Focus sur des initiatives d’entreprises certifiées FSC du bassin du Congo en matière d’éducation READ MORE …

Esteban Toja

Arrivee d'un nouveau membre dans l'equipe du FSC Bassin du Congo

Esteban Toja, Conseiller Certification pour le FSC Bassin du Congo READ MORE …

Festival Masuku

FSC Gabon soutient le Festival de Masuku, Nature et Environnement

Pour sa 8ème édition, le Festival de Masuku, Nature et Environnement a été sponsorise par le bureau du FSC Bassin du Congo. READ MORE …

Gabonese forest

Publication de la norme nationale FSC de gestion forestière de la République gabonaise

La norme entre en vigueur le 15 mars 2021 READ MORE …

Drapeau Cameroun

Le FSC publie la norme nationale révisée de gestion forestière du Cameroun

La nouvelle norme entrera en vigueur le 29 décembre 2020. READ MORE …

Logo Indigenous Fondation

Le FSC lance une Fondation pour la promotion et le respect des droits des peuples autochtones

Afin de donner une voix aux peuples autochtones sur la gestion et la préservation des forêts du monde, le FSC a créé la Fondation FSC pour les Peuples Autochtones. READ MORE …

Green Europe

FSC rejoint l'alliance engagée pour une relance verte suite à la crise du Coronavirus

La pandémie de Coronavirus a eu et aura encore des conséquences sociales et économiques considérables. READ MORE …

Small Holder Updates

Mondi Zimele: small holder certification in South Africa

Une nouvelle étape de franchie pour la certification FSC des petites exploitations en Afrique du Sud

Alors que le pays est, tout comme le reste du monde, touché par les conséquences économiques et sociales de la pandémie du coronavirus et notamment l'augmentation du chômage, une étape importante pour la certification FSC des petites exploitations a été franchie. READ MORE …

 
 
 
 

Click one of the following links to
Cancel your subscription or Edit your subscription details.